Звезды
Читайте сейчас
Эстонские телекомпании заставляют говорить по-русски
0

Эстонские телекомпании должны будут обязательно вещать на русском языке. Как сообщает корреспондент `Росбалта`, среди требований, сформированных Министерством культуры, для участия в конкурсе на получение лицензии на организацию телевещания телекомпаниям вменяется обеспечить вещание на русском языке.

Так, например, развлекательные программы должны содержать русскоязычные новостные программы, а культурные программы необходимо снабжать русскими субтитрами или голосовым переводом, реализуемым через дополнительный аудиотрек дигитального канала.

`Новые дигитальные телеканалы с большой скоростью появляются на телеландшафте Эстонии, и у зрителей есть из чего выбирать, — отметил руководитель отдела медиа и авторских прав Министерства культуры Пеэтер Соокрус. — Существенно то, чтобы выбор был не только для эстоноязычных зрителей, но и для русскоязычных`.

В связи с переходом Эстонии на цифровое телевидение, которое позволяет существенно расширить количество передаваемых каналов, Министерство культуры приняло решение на конкурсной основе выдать разрешение на трансляцию двух развлекательных и одного спортивного канала.

Напомним, что после апрельского кризиса многие политики призвали увеличить информационное вещание на русском языке и ограничить присутствие в Эстонии российских телекомпаний. Свою позицию они аргументировали необходимостью оторвать русское население Эстонии от российского информационного пространства и обеспечить пропаганду эстонских ценностей среди русских.

Была также выдвинута идея о создании общественно-правового канала на русском языке. Однако эта идея была отвергнута руководством финансируемой государством телекомпании ЭТВ как слишком дорогостоящая.

Коммерческие телекомпании также не высказали оптимизма по этому вопросу, так как посчитали, что не смогут конкурировать по качеству программ с Первым балтийским каналом, обеспечивающим в Прибалтике трансляцию Первого канала российского телевидения и других ретранслируемых в Эстонии российских каналов.

Подпишитесь на наши новости

Получайте интересные новости шоу бизнеса на вашу почту

Спасибо за подписку

Что-то пошло не так