Популярный бродвейский мюзикл “Злая” (премии “Тони”, “Эдди”, “Грэмми” и др.), поставленный по мотивам романа Грегори Магвайра “Злая: Жизнь и время Злой Западной ведьмы”, в скором времени будет перенесен на большой экран – благо “Чикаго”, “Лак для волос” и “Мама мия!” уже проторили дорожку. За новый проект берутся студия “Universal” и продюсеры Марк Платт и Стивен Шварц.
В романе Магвайра переосмыслены события сказки Фрэнка Баума “Волшебник страны Оз”, известной российскому читателю в переводе-адаптации Александра Волкова под названием “Волшебник Изумрудного города”. Автор “Злой” решил вступиться за оклеветанную Западную ведьму – якобы по природе она совсем не свирепа, а ее дурная репутация – целиком на совести недоброжелателей, распустивших лживые слухи. На самом же деле колдунья просто восстала против тирании Великого и Ужасного Оза. Естественно, ее тут же объявили злой.
Создатели мюзикла, взяв за основу роман Магвайра, сосредоточились в основном на событиях, происходивших до прибытия Дороти в Волшебную страну. При этом они не так уж строго придерживались сюжета. Не исключено, что в экранной версии фабула приквела претерпит еще большие изменения.
Впрочем, об этом мы узнаем не так уж скоро – глава “Universal” Донна Лэнгли заявила, что фанатам сказки надо запастись терпением – мол, Платту и Шварцу придется изрядно попотеть, дабы фильм повторил успех шоу: “Мы абсолютно точно возьмемся за фильм… Просто продюсеры пока не уверены насчет сроков. А так мы буквально умираем от желания это сделать!”
Мало того, продюсерам надо завершить текущие дела, прежде чем с головой погрузиться в новый проект. Например, Платт сейчас работает над киноверсией мюзикла “Девять” с Николь Кидман, Дэниэлом Дэй-Льюисом и Пенелопой Крус в главных ролях.
RUTV.ru по материалам Hollywood.com
