Многие из вас жаловались, что прямая трансляция MTV Movie Awards 6 июня с русским переводом и комментариями вас разочаровала: было скучно и не смешно. Теперь, дорогие друзья, у вас появилась возможность посмотреть церемонию в “правильном” переводе Гоблина. По крайней мере, Лес Гроссман в исполнении Тома Круза точно будет переведен так, как и задумывалось создателями – то есть нецензурно )) Разумеется, на ТВ все ядреные словечки Леса будут запиканы, как и положено – но у нас для вас есть нецензурный ролик от Леса и Гоблина )) Саму церемонию вы сможете посмотреть 14 июня в 19.30 – ну, а обещанный ролик находится под катом.
Не забудьте добавить «TVcenter.RU» в источники новостей
