В 1973 году у входа в студию звукозаписи, где шла работа над продолжением мультфильма «Бременские музыканты», охрана остановила женщину. Её приняли за настойчивую поклонницу Муслима Магомаева, исполнявшего партии Трубадура и Сыщика. Прибывшей артистке пришлось долго объяснять, кто она и зачем пришла. Этой певицей была Эльмира Жерздева — именно её голосом пела Принцесса, любимая миллионами советских зрителей. Но, подарив своей героине узнаваемый вокал, сама исполнительница долгие годы оставалась в тени.

Путь на сцену и совет Обуховой
Эльмира Жерздева родилась 6 марта 1936 года в тульском посёлке Болохово. Музыкальный слух и редкий дар проявились у неё ещё в школьные годы, когда девочка выступала в местной самодеятельности. На одном из таких концертов юную исполнительницу услышала знаменитая оперная певица Надежда Обухова. Она разглядела потенциал Жерздевой и настоятельно порекомендовала ей поступать в музыкальное училище при Московской консерватории. Совет оказался решающим: Эльмира успешно сдала экзамены, а после выпуска начала работать в Оперном хоре Всесоюзного радио, откуда позже перешла в Москонцерт в качестве солистки.
В 1962 году Жерздева приняла участие во Всесоюзном конкурсе артистов эстрады. Она уверенно дошла до финала, где набрала одинаковое количество баллов с Эдуардом Хилем. Для определения победителя жюри пришлось собираться на дополнительное заседание. Исход творческого соперничества решил один голос: Леонид Утёсов, всегда поддерживавший Эльмиру, в тот день не смог присутствовать на встрече. В итоге победу присудили Хилю. Тем не менее конкурс помог Жерздевой заявить о себе — её стали приглашать на престижные площадки, и она окончательно закрепилась в эстрадном отделе Москонцерта.Голос советской культуры за рубежом
В последующие годы певица активно гастролировала. В её сольный репертуар входили старинные романсы, которые в то время практически никто не исполнял на эстраде. В течение трёх лет она выступала на одной сцене с народной артисткой Марией Мироновой. Жерздевой доверяли представлять советское искусство на международных площадках: в 1967 году она отправилась на выставку «ЭКСПО-67» в Канаду, а в 1970-м — на «ЭКСПО-70» в Японию. Её выступления транслировали телеканалы Польши, Румынии и Чехословакии. Однако, несмотря на признание за границей, дома её имя по-прежнему оставалось малоизвестным широкой публике.

Ночной звонок и 28 миллионов пластинок
В проект, который принёс её голосу всесоюзную славу, Эльмира Жерздева попала благодаря счастливому случаю. Композитор Геннадий Гладков, учившийся с ней в одном училище, позвонил певице посреди ночи. Он сообщил, что для записи мультфильма срочно требуется женский вокал. По воспоминаниям Жерздевой, Гладков уговорил её фразой: «Быстренько прочирикаешь — и домой». Артистка согласилась, сразу же поехала в студию, где её уже ждали сам композитор и Олег Анофриев. Запись прошла быстро и весело, а после завершения работы артисты отпраздновали успешную сессию шампанским.

Никто из создателей тогда не предполагал, что «Бременские музыканты» станут культовыми. После выхода мультфильма пластинка с песнями разошлась по стране колоссальным тиражом в 28 миллионов экземпляров. Изначально предполагалось, что партию Принцессы запишет Олег Анофриев, который, несмотря на высокую температуру, озвучил почти всех персонажей. Однако передать лёгкий девичий тембр вокалистки ему не удалось, и тогда создатели решили пригласить Жерздеву.

Когда в 1973 году Василий Ливанов приступил к созданию продолжения истории, Эльмиру Жерздеву снова пригласили к микрофону. Именно тогда сложился знаменитый дуэт Короля и Принцессы, где партию отца исполнил сам Геннадий Гладков, а дочери — Жерздева.
Жизнь вдали от телекамер
Несмотря на невероятный успех пластинок, Эльмира Жерздева никогда не стремилась к публичности. Она избегала внимания прессы, не любила телекамеры и отказывалась от интервью. Свою первую беседу с журналистами певица согласилась провести лишь после того, как ей исполнилось 80 лет. Артистка искренне верила, что её творчество должно говорить само за себя.
Личная жизнь исполнительницы сложилась гармонично и спокойно. В 1972 году на одной из записей она познакомилась с баянистом Владимиром Пановым. Спустя два года они официально зарегистрировали брак, а в 1976 году у супругов родилась дочь Ольга. Творческий и семейный союз продлился сорок лет, вплоть до ухода Владимира из жизни.

Официальное признание на родине пришло к певице достаточно поздно — звание заслуженной артистки России ей присвоили только в 1992 году. Эльмира Жерздева продолжала выходить на сцену до 2008 года, пока позволяло здоровье. Её последнее публичное выступление состоялось на вечере памяти пианиста Давида Ашкенази, с которым она сотрудничала долгие годы. Певицы не стало 18 мая 2023 года, но её голос продолжает жить в любимых песнях нескольких поколений зрителей.
