Согласитесь, ну какой Новый год без традиционной «Иронии судьбы» по телевизору? Фильм уже давно стал культовым для русского человека, а вот иностранцы не понимают, почему нам всем так по душе эта новогодняя история.
Starhit.ru изучил, какие отзывы оставляют на зарубежных сайтах про «Иронию судьбы» кинокритики-любители. Так, иностранный зритель считает Женю Лукашина чуть ли не главным злодеем картины. Многие не понимают, как можно проникнуться чувствами к пьяному незнакомцу, да ещё и ради него дать от ворот поворот положительному жениху, как это сделала Надя.
Лукашина называют бабником, ведь, пока в Москве его ждёт невеста, он начинает ухлёстывать за другой. Кстати, иностранные зрители жалеют Галю больше других героев. Хотя порция жалости достаётся и Ипполиту, который страдает из-за безалаберности Лукашина. Зрителей особенно возмущает, почему в картине Надю и Женю — по сути главных злодеев, которые строят своё счастье на чужом горе, выставляют в положительном свете.
«Странные аморальные личности в новогодних декорациях!»,
— отзываются о Наде и Жене иностранцы.
Также многим кажется, что фильм слегка затянут. Вторую часть картины считают скучноватой, ругают её за массу повторяющихся сцен и музыкальных номеров.
Как бы там ни было, но даже многим иностранцам «Ирония судьбы» скорее нравится, чем нет, несмотря на массу недостатков. Тем более, фильм, хоть немножко, но даёт им возможность понять нашу загадочную русскую душу.
А вы любите «Иронию судьбы» или предпочитаете другие новогодние фильмы? Пишите в комментариях.
Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.
ДЗЕН
Телеграм