Японцы не понимают американского юмора

Японцы не понимают американского юмора

Кинокомпания Universal официально подтвердила отмену проката фильма Эван Всемогущий на территории Японии. Это решение мотивируется посредственными кассовыми сборами комедии в США и незнанием большинство японцев библейского сюжета.

“В Японии не так много христиан. Молодому поколению будет сложно понять, в чем суть нашего фильма”, – посетовал в интервью представитель японского офиса Universal Масао Митома.

В то же время, он был вынужден признать, что фильм Мэла Гибсона Страсти Христовы был очень хорошо принят в Японии. Митома склонен объяснять это тем, что Страсти Христовы были высокохудожественным произведением, а Эван Всемогущий – всего лишь комедией.

Это не первый случай, когда Universal отказывается от проката своих картин в Японии. Ранее был отменен показ таких фильмов, как Американский пирог и Борат.

Напомним, что комедия Эван Всемогущий является самой дорогой в истории Голливуда. Ее стоимость вместе с расходами на рекламу превысила $200 млн, а сборы с момента премьеры еще не пересекли 100-миллионную отметку.

Lenta.Ru

Оставить комментарий

TVCenter.ru
Добавить комментарий