В конце сериала “Семнадцать мгновений весны” Штирлиц хочет написать письмо своей любимой жене Александре. Он с трепетом и увлеченностью пишет послание, но в какой-то момент меняет планы и принимает решение его не отправлять. Поклонники сериала долгое время мучали себя мыслями о том, что же разведчик хотел сказать супруге.
Послание Штирлиц писал на французском языке. Как и полагается, он начал письмо с приветственной речи, а дальше рассказал о своих планах на дальнейшую жизнь. Оказывается, разведчик собирался вернуться домой к жене и как можно быстрее. По всей видимости, он надеялся, что конец войны уже близок.
«Любoвь моя… я дyмaл, чтo мы c тoбoй yвидимcя нa этиx дняx, нo, вepoятнo, пpoизoйдeт этo нecкoлькo пoзже»,
— писал герой картины.
Однако планы Штирлица были нарушены. Как показывает концовка фильма, мужчине не удалось встретиться с женой, так как он уехал работать в Берлин на долгие годы.
