В 1975 году Леонид Гайдай выпустил комедию «Не может быть!» по рассказам Михаила Зощенко, которого ранее, в 1946 году, жестко критиковали за пошлость и безыдейность. Картина имела колоссальный успех: за первый год проката ее посмотрели 50 миллионов зрителей. Однако путь фильма к экранам начал со сложного сопротивления со стороны художественного совета.
Изначально в 1973 году Гайдай вместе с драматургом Леонидом Бахновым предложили сценарий под названием «Тайна, покрытая лаком». Это должна была быть современная история с единым сюжетом. Худсовет проект отклонил, заявив, что высмеиваемые Зощенко пороки в советском обществе уже искоренены. Тогда создатели пошли на хитрость: они перенесли действие в прошлое, разделили картину на три новеллы и дали ироничное название «Не может быть!», намекающее, что в современности подобных проблем существовать не может. Цензоры согласились на такой компромисс.
Первую новеллу «Преступление и наказание» снимали в Астрахани, где сохранились деревянные дома и булыжные мостовые тридцатых годов. Главные роли исполнили Михаил Пуговкин и супруга режиссера Нина Гребешкова. Гайдай крайне редко задействовал жену в главных ролях, чтобы избежать обвинений в кумовстве, сделав исключение лишь для этой картины и «Бриллиантовой руки». Пуговкин, сыгравший заведующего магазином Горбушкина, активно импровизировал на площадке. В сцене, где его персонаж от страха стучит стаканом по зубам, актер так увлекся, что едва не лишился зубов.
Другие актеры первой новеллы также внесли свой вклад в создание образов. Вячеслав Невинный по просьбе режиссера придумал персонажу характерный жест и впервые запел на экране, хотя цензоры и вырезали один куплет его песни. Михаил Светин, впервые работавший с Гайдаем, предложил закрепить свой костюм прищепками и украсть в кадре будильник. Наталья Крачковская запомнила съемки многократными дублями падения, в которых на нее падал партнер по кадру Игорь Ясулович. А знаменитую сцену погони Гайдай разнообразил участием поросенка, за которым бегал местный мальчик Толя Тимофеев, случайно замеченный режиссером на площадке.
Вторая новелла «Забавное приключение» рассказывает о запутанных любовных отношениях. Светлана Крючкова изначально претендовала на роль невесты в третьей части, но Гайдай, подбиравший актерские пары по фотографиям, утвердил ее на роль Зиночки в паре с Евгением Жариковым. Самым неожиданным участником стал Олег Даль. Известный своей избирательностью актер обычно отказывался от ролей, лишенных драматической глубины, но здесь согласился сыграть трусливого щеголя. Гайдай предпочел его Всеволоду Абдулову и Леониду Куравлеву, посчитав Даля идеальным воплощением персонажа Зощенко. Другого яркого актера, Михаила Кокшенова, режиссер нашел случайно, увидев его портрет на открытке в киоске «Союзпечати».
Московская новелла «Свадебное происшествие» оказалась самой комедийной. Леонид Куравлев сыграл жениха, который не может узнать собственную невесту без верхней одежды. Примечательно, что в реальной жизни актер отличался постоянством и прожил с супругой более пятидесяти лет. Роль отца невесты Гайдай планировал отдать Юрию Никулину, но тот отказался из-за работы в цирке. Режиссер обиделся и больше никогда не приглашал Никулина в свои проекты. В итоге роль досталась Георгию Вицину, который, вопреки экранному амплуа выпивохи, вел исключительно трезвый образ жизни.
Чтобы сохранить настоящий праздничный стол от голодной съемочной группы, Гайдай пошел на крайние меры и приказал облить все блюда керосином. Нетронутой осталась лишь тарелка Савелия Крамарова, чьему персонажу по сценарию есть не полагалось. В этой же новелле снялся Сергей Филиппов в роли певца, хотя на самом деле за кадром пел солист ансамбля «Веселые ребята» Роберт Мушкамбарян.
Несмотря на споры критиков, обвинявших Гайдая в искажении первоисточника, советские зрители приняли картину с восторгом, обеспечив ей многомиллионные сборы в первый же год показа.
Подписывайтесь на наши каналы и первыми узнавайте о главных новостях и важнейших событиях дня.
ДЗЕН
Телеграм