Тринадцать лет. Столько потребовалось актёру Владимиру Ерёмину, чтобы Марина Венская перестала его ненавидеть — и не просто перестала, а стала его женой. При первой встрече она смотрела на него как на соперника своего мужа, Юрия Стоянова. Дальше — больше.
Сегодня этот человек озвучил почти две сотни героев. Его голосом говорят Аль Пачино, Энтони Хопкинс и Майкл Дуглас — за что Ерёмина неофициально величают королём дубляжа. Плюс сотня с лишним киношных и телеролей и всероссийская известность после «Криминального квартета». Сам актёр при этом уверен: почти все эти победы случились благодаря одной женщине.
Фонарик под одеялом и побег за цирком
Родился он в сентябре 1950 года в посёлке Муромцево Омской области. Четыре года спустя семья уехала в Казахстан — туда направили служить отца, военного инженера. Дальше переезды следовали один за другим, по маршруту его ракетных площадок.
Мама была учительницей и в молодости даже выходила на сцену любительского театра. Но отцу это не нравилось — категорично. От сцены ей пришлось отказаться.
Володя рос другим. Едва научившись читать, он глотал книги одну за другой — ходил по улице уткнувшись в томик, а ночью прятался с фонариком под одеяло, чтобы не ругались родители, и читал, пока не слипались глаза.
А потом у дома развернулось цирковое шапито. Музыка, огни, артисты в невероятных костюмах. Мальчишка заболел этим праздником всерьёз: вместо школы он мчался к цирку по утрам и проводил там целые дни, уже твёрдо решив стать частью этого мира.
Довелось и сбежать. Он сел на поезд и отправился в Свердловск — поступать в цирковое училище, не окончив даже начальной школы. С поезда его сняли, дома всыпали по первое число. Циркачом он так и не стал. Зато вскоре попал в драмтеатр.
В Павлодарском театре имени Чехова происходящее на сцене так поразило подростка, что записаться в студию при театре показалось ему вполне логичным. Больше из дома он не убегал. Так началось постижение актёрского ремесла.
К выпускному классу решение созрело окончательно: с аттестатом — в Москву. Документы он разослал во все творческие вузы, и взять его были готовы везде — в ГИТИСе, Школе-студии МХАТ, Щепкинском и Щукинском училищах. Ерёмин выбрал Школу-студию МХАТ, курс Павла Массальского — вместе с Борисом Щербаковым и Ольгой Богдановой.
От Алма-Аты до БДТ Товстоногова
Диплом актёра он получил в 1972 году — и вернулся не в столицу, а в Казахстан. Семь лет службы в алма-атинском театре, параллельно — заочное отделение филфака Казахстанского университета.
Денег в театре платили немного, и он подрабатывал на радио. Там научился не только работать у микрофона, но и самостоятельно монтировать аудиозаписи — по тем временам дело непростое. Навык, который позже сыграет в его судьбе огромную роль.
На экранах его впервые увидели в 1976 году — в фильме Юрия Борецкого «Моя любовь на третьем курсе».
В 1979-м Ерёмина позвали в Ленинградский театр Комедии имени Акимова, а оттуда он перешёл в легендарный БДТ — к самому Товстоногову. Первую главную роль в кино он получил уже ленинградцем, спустя шесть лет после дебюта: инженер-конструктор Игорь Беляков в производственной драме «Пространство для манёвра».
В восьмидесятые карьера шла в гору, а настоящая слава пришла с детективом «Криминальный квартет» — Ерёмин сыграл там журналиста Николая Ларина.
Даже лихие девяностые не выбили его из профессии, а после кризиса он нашёл себя ещё и в сериалах. Параллельно занялся продюсированием и драматургией: по его сценариям сняты «Любовь — предвестие печали», «Брестская крепость», «Теория невероятности». Ключевой популярной работой стала авантюрная комедия Аллы Суриковой «Хочу в тюрьму» с Владимиром Ильиным в главной роли.
Королевство дубляжа
Отдельная глава его биографии — озвучание. Здесь Ерёмина считают одним из лучших в профессии. Его голосом говорят Аль Пачино, Энтони Хопкинс, Майкл Дуглас и другие зарубежные звёзды.
Его можно услышать более чем в ста восьмидесяти лентах: «Крёстный отец», «Адвокат дьявола», «Ганнибал», «Пролетая над гнездом кукушки», «Иствикские ведьмы». В послужном списке — Джокер Джека Николсона из «Бэтмена», судья Рок из «Кто подставил кролика Роджера», Жан-Батист Эмануэль Зорг Гэри Олдмана из «Пятого элемента». А за озвучание Джона Милтона, героя Аль Пачино, в «Адвокате дьявола» актёр получил международную премию корпорации BBC за лучший дубляж.
Счастье не с первой попытки
К своему счастью он шёл не с первой попытки. Первый раз Ерёмин женился ещё в молодости, вскоре после свадьбы родился сын Александр. Но взгляды супругов на жизнь со временем разошлись так сильно, что они решили расстаться.
О первом браке актёр вспоминать не любит. Зато о сыне говорит с неизменной теплотой: из жизни Александра отец никогда не исчезал, поддерживал как мог. Сын пошёл не по актёрской стезе — стал архитектором, профессию выбрал тоже творческую. А в 2011 году сам стал отцом: жена родила ему дочь Настю. Дед убеждает, что с внучкой у него любовь и полное взаимопонимание.
Возненавидела с первого взгляда
С Мариной его познакомил… театр. Марина служила в БДТ в литературной части, и однажды завлит отправил её посмотреть спектакль Театра комедии, где играл Ерёмин. Повод был серьёзным: актёра планировали взять на роль Моцарта в постановке Товстоногова «Амадеус».
Задание Марина приняла в штыки. Она была тогда замужем за Юрием Стояновым и искренне верила: лучше него Моцарта не сыграет никто. Смотреть новичка она даже не пошла — поручила составить мнение однокурснице. Та вернулась в восторге от игры Ерёмина. Марина подруге устроила нагоняй, а руководству донесла: Моцарт — это Стоянов. Тот приступил к репетициям. Но вскоре Ерёмин всё равно оказался в театре: Товстоногов взял его на работу и отдал главную роль в пьесе «Островитянин».
Потом они встретились — уже лично. По словам самого актёра, он полюбил с первого взгляда. Марина испытала прямо противоположное: новичок мог претендовать на роли, которые достались бы её мужу. И всё же именно он тринадцать лет добивался сердца своей «рыжей бестии» — так Ерёмин называет жену до сих пор.
Брак Марины Венской и Юрия Стоянова продлился с 1983 по 1995 год. Сближаться с возлюбленной Ерёмин начал только после её официального развода — до этого границ чужой семьи не нарушал. Стоянов после расставания одиночества не остался. Сам он охотно причисляет себя к подкаблучникам.
Марина успела поработать референтом Товстоногова, потом редактором в издательстве, набралась опыта — и в итоге перешла, как говорит муж, на более высокооплачиваемую работу: стала его личным редактором.
Самая талантливая и умная
О жене актёр и сегодня отзывается без всякого сдерживания: самая талантливая и умная в мире. У неё очень тонкий художественный вкус, поэтому она стала не только музой, но и главным критиком во всех сферах деятельности мужа — от литературного творчества до озвучания. Сам он этому только рад: без дельных и мудрых советов жены вряд ли достиг бы таких высот. А ещё ежедневно доказывает ей свою любовь — чтобы у неё не осталось ни единого шанса пожалеть об этом браке.
Вдохновлять мужа Венская продолжает до сих пор. В кино он последний раз снимался в 2023 году, зато активно работает в озвучании. Преподавал на актёрском факультете ВГИКа, где создал собственную студию «Дар речи» — она работает в стенах вуза и сегодня. Выпустил роман «Я иду по ковру» и детскую повесть «Батакакумба, или Полосатое лето» — вторую написал в соавторстве с женой.
По сообщениям СМИ, в минувшие годы случился показательный эпизод. Во время спектакля «Кабаре Пушкин» семидесятичетырёхлетний актёр оступился и упал со сцены в полутораметровую яму, получив вывих плеча. Самостоятельно выбрался, отыграл оставшийся час постановки — и только потом обратился к медикам.
Сегодня ему семьдесят шесть. Сам Владимир Ерёмин уверенно называет себя счастливым человеком: осуществилось всё, о чём он когда-то мечтал мальчишкой под одеялом с фонариком. Любимая жена, любимая работа, взрослый сын и очаровательная внучка.
Тринадцать лет добиваться женщины, которая сначала считала тебя угрозой её браку, — поступок на грани здравого смысла, который всё же сработал. А вы верите, что такую любовь можно сломить терпением?
ДЗЕН
Телеграм