Полина Сыркина живет в пригороде Парижа, на репетиции добирается на электричке и растит троих детей. В афишах европейских спектаклей её представляют как актрису из Парижа. Привычный когда-то титул «российская актриса белорусского происхождения», по её собственному признанию, для неё больше не актуален.

Во Францию семья перебралась в 2022 году. Но начиналась эта история куда раньше — в Минске, где Полина росла, и на съемочных площадках, которые сделали её известной российским зрителям.
Математический класс и фраза учительницы
Полина росла в Минске, в семье инженеров, и училась в физико-математическом классе. Казалось, ей прямой путь в профессию, связанную с точными науками. О сцене она всерьез не думала.
Все решил один школьный урок. Полина стояла у доски, решала задачу — и услышала от учительницы: «Поля, ты же актриса!» Позже Сыркина вспоминала, что именно после этой фразы впервые задумалась о сцене.

После девятого класса она уже занималась в театральной студии, а затем поступила в Белорусскую государственную академию искусств. Учиться было непросто, с частью педагогов отношения не ладились, но профессию Полина не бросила и в 2008 году получила диплом.
О наставниках говорила с благодарностью. Особенно важной для неё стала Валентина Мороз — «крестная мама в искусстве», а также преподаватель сценической речи Вячеслав Павлють.
Массовка «Стиляг» и кастинг, куда она приехала в гриме
В кино Сыркина попала тоже почти случайно. Ещё во время учебы она оказалась в массовке «Стиляг» Валерия Тодоровского, а затем сразу поехала на пробы в «Дочь генерала».

На кастинг девушка приехала прямо после другой съемки — снять грим не успела. Казалось бы, это должно было скорее помешать, но режиссер Дмитрий Орлов как раз обратил на неё внимание и решил попробовать в главной роли.
Этот шанс оказался судьбоносным. После «Дочери генерала» предложения пошли одно за другим, а роль в картине «Кадет» принесла Сыркиной несколько фестивальных наград. Потом в её фильмографии появились «Стиляги», «Однолюбы», «Врачиха», «Взгляд из вечности», «А.Л.Ж.И.Р.» и другие проекты — всего несколько десятков экранных работ.

«В полдень на пристани»: замужество и Москва
С первым мужем, актером Константином Стрельниковым, Полина познакомилась на съемках мелодрамы «В полдень на пристани». Экранное знакомство быстро переросло в настоящий роман, а затем и в семью.
После свадьбы она перебралась из Минска в Москву и фактически начала карьеру заново: в Беларуси её уже знали и звали в проекты, а российская столица оказалась новой территорией. Переезд дался непросто — Полина сильно скучала по родителям, друзьям и привычной минской жизни.

Супруги прожили вместе около четырех лет, после чего расстались. Полина вернула девичью фамилию и продолжила карьеру самостоятельно, а о бывшем муже всегда отзывалась тепло. «Он очень достойный человек, и я ему бесконечно благодарна за всё», — говорила Сыркина.

Больничный клоун, который изменил сценарий
После развода Сыркина решила попробовать себя в благотворительности и пришла в проект «Доктор Клоун», который помогает детям, находящимся на лечении. Работой аниматора это не было: больничному клоуну нужна была подготовка, включая занятия по психологии.
Общение с детьми в больнице устроено совсем иначе, чем привычные развлекательные программы, объясняла актриса. «С кем-то надо говорить, с другим ребенком просто помолчать, с третьим посмотреть его рисунки», — рассказывала она.
Именно в этом проекте она познакомилась с Иваном Тутуновым, который занимал руководящую должность в организации и одновременно работал больничным клоуном. Сначала их связывало исключительно общее дело, потом появились переписка, совместные поездки и чувства. Человек, встреченный совсем не в киношной среде, стал её вторым мужем.

Трое детей, венчание в Биаррице и переезд во Францию
В 2018 году Полина и Иван поженились в Минске, а позже обвенчались во Франции, в Биаррице. В 2019-м родилась дочь Нелли, в 2021-м — сын Пётр, в 2023-м — младшая, Таисия.

Ещё задолго до переезда Сыркина говорила, что семья занимает для неё особое место. «На первом плане для меня семья», — признавалась она, подчеркивая, что любовь связана для неё не только с романтическими чувствами, но и с заботой о близком человеке. Муж и жена вместе растят детей, делят быт и при этом каждый развивается в своей сфере.

В 2022 году семья переехала во Францию и поселилась в пригороде Парижа. На этом профессиональная история актрисы не закончилась — напротив, она решила начать обучение практически с нуля.
Cours Florent, электричка и сцена на французском
Сыркина поступила в Cours Florent — известную парижскую школу драматического искусства — и оказалась в другой языковой и культурной среде. По её словам, французский ей удалось освоить на уровне, достаточном для театральной работы.

Московский период она не перечеркивает. «Я счастливо жила и работала в Москве 12 лет», — говорила актриса, добавляя, что относится к этому этапу с большой благодарностью. Но возвращаться к прежней жизни не стала.
После переезда Сыркина рассказывала, что ездит на репетиции на электричке и совмещает учебу, работу и материнские обязанности. Ранние подъемы, дорога, занятия, репетиции и трое детей дома — картинка совсем не звездная. Именно она лучше всего показывает, насколько сильно изменилась жизнь.

В 2024 году Сыркина говорила, что от ролей в российских проектах отказалась и переориентировалась на французскую театральную сцену — на локальные постановки. Точкой в карьере переезд не стал: среди работ последних лет — спектакли на русском, в том числе «Три сестры» с Полиной в роли Ирины. В 2025-м она значилась в составе «Как-нибудь выкрутимся» — с ним прошли гастроли по европейским городам, в том числе в Германии и Австрии. В тамошних афишах она уже актриса из Парижа.

«Российская актриса белорусского происхождения» — так Сыркина описывала себя раньше, и формулировка держалась годами. Теперь, по её собственному признанию, она устарела: в 2024-м актриса подчеркивала, что полностью вошла во французскую среду и за прежнюю идентичность не держится.
От времен наибольшей популярности в российских сериалах сегодняшнюю жизнь Полины отличает многое. Вместо постоянных съемок — театральные репетиции, учеба, французский быт и трое детей. Но от профессии она не отказалась — и выбрала путь потруднее: не просто переехать в другую страну, а заново подтвердить себя как актрису в незнакомой среде.

Теперь Полина Сыркина — актриса, жена и мать троих детей, которая строит новую карьеру во Франции. В европейских афишах её представляют как актрису из Парижа.
Многие в какой-то момент меняют страну и профессию — и хорошо понимают, сколько на это уходит сил. А вы бы решились начать всё заново на чужом языке и в чужом городе?
