Ирина Порывай — та самая Руся, чьи песни в конце 80-х и начале 90-х звучали по всей Украине и далеко за её пределами. Сегодня ей 58 лет, она живёт в Майами и уже давно не выходит на сцену. Её нынешняя борьба — не за стадионы и не за место в хит-парадах, а за сына Матвея и за собственное здоровье.
Старшая сестра Наташи Королевой начинала раньше и одно время взлетела выше: в лучшие дни она давала по пять-шесть концертов, а её песни крутили на всех радиостанциях. Но в самом расцвете карьеры Руся исчезла со сцены — не из-за скандала и не из-за творческого кризиса, а из-за диагноза, который перевернул всю её жизнь. Это история не о трагедии, а о женщине, которая выбрала семью.

«Она была первой»
Ирина Порывай родилась в Киеве в творческой семье. Музыкальные способности проявились рано: хор, вокал, первые выступления — сомнений в артистическом пути почти не оставалось. В 1989 году Ирина ушла из киевской группы «Мираж» и начала сольную карьеру, взяв псевдоним Руся.

К тому моменту о Наташе Королевой ещё никто не знал, а её старшая сестра уже была настоящей поп-звездой. В конце 1991 года она записала сольный альбом в Канаде, гастролировала по России и Украине, давала концерты в США. Поклонники готовы были идти за ней следом, а её песни звучали отовсюду.
В 90-х сёстры даже устроили совместный тур, который так и назывался — «Две сестры». Полные залы, семейный дуэт, и казалось, что творческая династия будет только крепнуть. Но у судьбы были другие планы.

Одиннадцать лет борьбы
В 1988 году Ирина вышла замуж за продюсера и композитора Константина Осауленко. Вскоре у них родился сын Владимир. Радость омрачила тяжёлая весть: мальчику диагностировали тяжёлую форму ДЦП. Врачи не давали утешительных прогнозов и говорили, что функции организма нарушены и со временем могут отказывать.
Ирина не сдалась. Вместе с мужем она переехала в Канаду — там были сильные врачи и больше возможностей заработать на лечение. В Торонто она устроилась дирижёром в украинскую православную церковь: днём — работа, вечером — больницы, процедуры, консультации.
Как рассказывала сама Ирина, в Канаду её привело не только лечение сына, но и профессиональное предложение — записать сольный альбом на студии в Монреале, где работала Селин Дион.

По сообщениям СМИ, регулярную финансовую поддержку семье оказывали Наташа Королева и её первый муж Игорь Николаев. Они помогали оплачивать дорогостоящие курсы реабилитации и лечения — сначала для Владимира, а затем для Матвея.
Одиннадцать лет родители боролись и надеялись на чудо. Но в 1999 году Владимира не стало. Как рассказывала Наташа Королева, о смерти десятилетнего племянника она узнала во время канадских гастролей — прямо перед выходом на сцену — и сама сообщила об этом сестре. Строки из песни «Ласточка, ласточка, ты передай привет…», которую она в тот вечер исполняла, семья позже высекла на надгробии мальчика.
Для Ирины это был удар, после которого она несколько лет не могла прийти в себя: глубокая депрессия, замкнутость, отказ выходить в свет.
«Родите ещё одного»
После потери первенца Ирина была на грани, и родные опасались худшего. Тогда вмешалась мама, Людмила Порывай. Она настояла: нужно родить ещё одного ребёнка. Жестокий, но, как показало время, спасительный совет — он дал Ирине новую цель и новый смысл.

В 2004 году у Ирины и Константина родился сын Матвей. Мальчик появился на свет здоровым и крепким, и казалось, худшее позади. Но когда Матвею исполнилось четыре года, врачи поставили новый диагноз — аутизм.
Аутизм — не болезнь, которую можно вылечить таблетками, а особенность развития, требующая постоянного внимания, специальных занятий и большого терпения. Ирина снова посвятила себя ребёнку: искала лучших специалистов, возила Матвея на занятия, создавала для него особую среду.

Спустя время в семье родилась дочь София — на этот раз абсолютно здоровая девочка. Так у Ирины появилась ещё одна причина жить и бороться.
Майами: хор, школа и музыка для себя
Сегодня семья живёт в Майами. О возвращении на большую сцену Ирина давно не думает, хотя музыку не забросила: последняя её пластинка вышла в 2017 году, и песни она по-прежнему пишет — скорее для себя, чем для работы.

Как рассказывала Ирина, в США она руководит хором в пригороде Майами, преподаёт в местной школе и помогает украинским эмигрантам адаптироваться на новом месте.
Ещё летом 2021 года она впервые за долгое время прилетала в Киев и в интервью говорила, что по-прежнему мечтает вернуться на украинскую сцену.
А в марте 2024 года Руся публично высказалась в поддержку Украины и ВСУ — позиция, которая заметно расходится с тем, где живёт и выступает её младшая сестра.
Лекарство, которое привезла сестра
В 2026 году выяснилось, что Ирина борется с сахарным диабетом. В мае Наташа Королева прилетела в США и привезла сестре лекарство — аналог «Оземпика». Сама Наташа незадолго до этого начала принимать этот препарат для похудения и решила, что он поможет и Ирине.

«Ей это нужно как воздух. Но мега популярный препарат ей не подошёл: тошнит. Я тащила его через границу — ради неё, ради здоровья», — говорила Королева.
По сообщениям, лекарство везли в специальной термосумке с охлаждением, а инициатива исходила от самой Наташи и матери, Людмилы Порывай, которые настаивали на снижении веса Ирины. Диабетом она страдает много лет, и в последние месяцы её состояние ухудшилось — узнав об этом, сестра не стала ждать и села на самолёт.
«Такие дети даны, чтобы нас изменить»
Сейчас Ирине 58 лет. Она живёт в Майами вместе с мужем, сыном Матвеем и дочерью Софией. Мама, Людмила Порывай, тоже рядом — она давно обосновалась в Америке. Ирина не даёт интервью, не участвует в ток-шоу и не пытается вернуться в шоу-бизнес.
Муж Ирины, Константин Осауленко, однажды сформулировал то, что во многом объясняет жизнь их семьи: каждый день с особенным ребёнком — это новые проблемы, но именно такие дети даются родителям, чтобы они менялись.

Ирина прошла путь от стадионов и оваций до тихой жизни в Майами, где главное — не количество проданных билетов, а успехи сына на очередном занятии, улыбка дочери, здоровье мамы. Она могла сломаться — после потери первенца, после диагноза второго сына, после собственной болезни. Но не сломалась.

Сегодня Руся — не та яркая поп-звезда 90-х, которую помнят по клипам и стадионам, а женщина, которая прошла через многое и живёт без попыток вернуть прошлое.

Судя по редким фотографиям, которые появляются в Сети, Ирина выглядит как человек, нашедший свой покой. Она не выходит в свет и почти не даёт интервью — её дни проходят между домом, занятиями с сыном и музыкой. Рядом муж Константин, дети Матвей и София и мама Людмила — та самая тихая жизнь, которую Ирина искала так долго.
