Недавно в Риге планировалась премьера спектакля, основанного на пьесе Николая Гоголя “Старосветские помещики”. В спектакле должна была сыграть сбежавшая из России Чулпан Хаматова.
Однако спектакль неожиданно отменили, что вызвало довольно сильный резонанс в СМИ. Многие из фанатов выдвинули различные предположения о том, что могло послужить причиной такого решения.
И уже через некоторое время выяснилось, что наиболее вероятным поводом является своеобразная режиссерская находка, заключающаяся в том, что диалоги героев в спектакле должны звучать на 3 языках.
Помимо Чулпан, в постановке должны были сыграть и другие именитые актеры: латвийский актер Гундара Аболиньш и опытный режиссер Улдис Тиронс. К слову, именно последнему и пришла в голову идея включить в пьесу разговоры на украинском, русском и латвийском.
Но, со слов инсайдеров, когда до премьеры оставалось 3 дня, в ситуацию вмешался украинский МИД, который и выразил свое негодование, что в спектакле будет звучать мова. Возмущение представителей “Незалежной” было настолько сильным, что все могло закончиться международным скандалом.
Ситуацию попробовал спасти Алвис Херманис, который предложил заменить украинский язык на латышский. Идея друга Хаматовой могла бы сработать, если бы он озвучил ее раньше, но, так как оставалось всего несколько дней до выступления, Чулпан попросту не смогла выучить слова.
“Все знают, что Херманис пришел на прогон за три дня до премьеры. И вроде как под давлением людей с украинской стороны сначала хотел спасти положение — убрать украинский и заменить его латышским. И, может, таким компромиссом удалось бы погасить политическое давление и выпустить спектакль. Но ему, да и всем в театре, стало понятно, что Чулпан за три дня, конечно, уже не смогла бы выучить столько текста на латышском. Она выучила только ту маленькую часть, которую и должна была играть в спектакле”,
– заявил источник.
Ранее мы писали, что Чулпан Хаматова готова выступать перед русскими за 9 тысяч рублей. Также стало известно, что обвиненная в махинациях с благотворительным фондом Чулпан Хаматова купила в Риге квартиру за 1 млн евро
Пхах)))опрокинули хохлы шмару бежАнку