Советских актрис приглашали сниматься за рубежом едва ли реже, чем их коллег-мужчин. Кто-то ездил на отдельные проекты в ГДР, Польшу или Югославию и возвращался домой, а кто-то выходил замуж за иностранца, эмигрировал и пытался строить карьеру в США. За восемью такими историями — очень разные финалы: от собственной школы Станиславского в Лос-Анджелесе до духовного центра в Мексике.
Одни актрисы снимались за границей наездами, другие уехали насовсем. Объединяет их одно: советская школа, с которой каждая начинала.
Галина Логинова: мама Миллы Йовович
Кинодебют Галины Логиновой состоялся в 1971 году — она сыграла Ольгу Воронову в многосерийной ленте «Тени исчезают в полдень». Дальше были «Много шуму из ничего», «Голубой патруль», «Сказка как сказка…» и другие советские картины.
Ещё в начале 70-х Галина познакомилась с югославом Богданом Йововичем. Отношения пары привлекли внимание КГБ: выяснилось, что Богдан передвигался по СССР по чужому паспорту. Несмотря на это, в 1974 году Логинова и Йовович поженились, а уже в следующем году в Киеве родилась их дочь Милла — будущая голливудская звезда Милла Йовович.
В 1976 году Богдана принудительно выдворили из СССР — он улетел в Великобританию. Галине с дочерью разрешения на вылет не дали, и лишь в 1980 году они смогли уехать в Лондон, где семья воссоединилась, а через некоторое время перебралась в США.
За океаном карьера актрисы не складывалась: за всё время Логинова снялась лишь в четырёх малоизвестных американских проектах — «Пугало и миссис Кинг», «Супермальчик», «Пленник времени» и «Гипнотизёр». Зато она фактически перенаправила свою энергию на дочь: стала её персональным агентом, менеджером и продюсером и выстроила путь Миллы к голливудскому успеху. Одним из последних фильмов с участием Логиновой стала российская лента «Выкрутасы» (2010), где она сыграла маму невесты — эту роль исполняла её родная дочь. А в 2023 году актриса снялась в очередном американском фильме «Немая жизнь».
Наталья Негода: «Маленькая Вера», Playboy и возвращение
Всенародная известность пришла к Наталье Негоде в 1988 году, когда она сыграла главную роль в ленте «Маленькая Вера». В кино она к тому моменту дебютировала годом раньше — ролью Зины Коваленко в фильме Юрия Кары «Завтра была война».
«Маленькая Вера» получила множество зарубежных наград, а саму Негоду пригласили сниматься в популярный американский журнал для взрослых Playboy. В результате она стала первой советской женщиной, снявшейся для этого издания. Получив признание американцев, актриса решила уехать в США — она считала, что советское кино находится в диком упадке.
Уже в 1991 году она снялась в американском фильме «Назад в СССР». Но жизнь в США оказалась не такой радужной, как предполагалось: хайп вокруг «Маленькой Веры» прошёл, а нормальных ролей не давали. За 90-е Негода снялась всего в четырёх американских фильмах, в том числе в популярном полицейском сериале «Закон и порядок», но карьера за океаном так и не сложилась: режиссёры перестали предлагать роли, а денег на жизнь перестало хватать.
В 00-х актриса вернулась в Россию, но и здесь карьера особо не пошла. В 2009 году она снялась в «Бубне, барабане», в 2018-м — в «Ван Гоги», и с тех пор в кино больше не появлялась. Сама Негода объясняла редкие появления на экране не возрастом, а дефицитом качественных и глубоких сценариев.
Наталья Андрейченко: от Мэри Поппинс до Мексики
Для миллионов зрителей Наталья Андрейченко — прежде всего Мэри Поппинс из музыкального фильма «Мэри Поппинс, до свидания!», вышедшего в 1983 году. А на экранах она впервые появилась в 1976-м — в картинах «Степанова памятка» и «Колыбельная для мужчин». В 1979 году актриса снялась в «Сибириаде», которая её прославила.
В середине 80-х Андрейченко познакомилась с австрийско-швейцарским актёром и режиссёром Максимилианом Шеллом, который приехал в СССР по своим делам. Роман вспыхнул быстро, вскоре пара поженилась. Быть замужем за иностранцем, который к тому же жил в США, в те годы было очень трудно, и в 1991 году актриса приняла решение уехать к мужу на ПМЖ.
С 1993 года она начала сниматься в США, но роли доставались в основном небольшие, да и фильмы были не самые известные: «Свечи в огне», «Маленькая Одесса», «Нажить» и другие. В 1999 году Андрейченко вернулась в Россию, а в 2005-м развелась с Шеллом.
Дальше её биография сделала неожиданный поворот: после развода и отъезда из США актриса поселилась в Мексике, в районе Тулума на побережье Карибского моря, и открыла там собственный духовный центр — с йогой, медитациями и сыроедением.
Елена Соловей: «Раба любви» и новая жизнь за океаном
Кинокарьеру Елена Соловей начала в 1967 году с короткометражного фильма «В горах мое сердце». Наибольшую популярность ей принесли «Нечаянные радости», «Раба любви», «Вам и не снилось», «Семь невест ефрейтора Збруева» и другие ленты.
В 1991 году Соловей эмигрировала с семьёй в США. Главной причиной был не только спад в советском кино: мужу актрисы, художнику-постановщику Юрию Пугачу, требовалось сложное лечение за океаном и пересадка почки.
За океаном она постепенно включилась в местный кинематограф и начала преподавать актёрское мастерство. В США Соловей снималась в таких проектах, как «Клан Сопрано», «Хозяева ночи», «Роковая страсть» и других.
Лариса Ерёмина: Софочка из «Не может быть!» и школа Станиславского
В 1987 году Лариса Ерёмина основала в Лос-Анджелесе собственную школу актёрского мастерства The Original Stanislavsky Academy: много лет она преподавала американским студентам систему Станиславского, а ещё 20 лет проработала ведущей на русскоязычном телевидении в США.
А ведь кинодебют Ерёминой состоялся ещё в 1973 году — в массовке фильма «Иван Васильевич меняет профессию», где она сыграла девушку на пиру. Узнаваемость актрисе принесла роль Софочки в другом фильме Леонида Гайдая — «Не может быть!». Были в её фильмографии и «Между небом и землёй», «Трактир на Пятницкой», «Кто кого».
Ещё в старших классах Лариса познакомилась с кишинёвским скрипачом Григорием Вейном. В 1979 году они поженились и практически сразу переехали в США. Уже в 1980-м Ерёмина снялась в своём первом американском проекте — «Поднять Титаник», а затем последовали роли в «Верховном суде», «Главном госпитале» и нашумевшем «мыльном» сериале «Молодые и дерзкие».
Последний раз в кино она появлялась в 2007 году — сыграла мать Вероники в американском фильме «Рабство». На сегодняшний момент Ерёминой 76 лет, и уже почти 20 лет она не снимается.
Наталья Лапина: Германия, США и возвращение в Россию
В 1991 году Наталью Лапину пригласили на съёмки в Германию — и там она решила остаться. За это время она снялась в «Официанте» и «Мариенгофе», а затем переехала в США, где вышла замуж дважды: сначала за шведа, потом за американца.
Начинала же Лапина в 1986 году сразу с двух лент — «Исключения без правил» и «Жизнь Клима Сангина». Дальше были «Дон Сезар де Базан», «Руанская дева по прозвищу Пышка», «Остров погибших кораблей» и другие известные картины.
В США Лапина снялась в нескольких лентах, среди которых «По ту сторону желаний», «Досье детектива Рокфорда» и «Солдат удачи». Но после развода со вторым мужем приняла решение вернуться в Россию.
Лариса Лужина: Канны, Карловы Вары и песня Высоцкого
Кинокарьеру народная артистка РСФСР Лариса Лужина начала в 1959 году, сыграв певицу в кабаре в ленте «Незваные гости».
Многие помнят её по «Приключениям Кроша», «На семи ветрах», «Вертикали», «Гонщикам», «Исполнению желаний» и другим лентам.
Именно после успеха «На семи ветрах» (1962) Лужину пригласили в ГДР на съёмки фильма «Доктор Шлюттер», где она сыграла роль Ирен — дочери Евы. В том же году она снялась и в другом немецком фильме — «Преемник».
Международный успех открыл актрисе и другую сторону профессии: в составе советских киноделегаций Лужина побывала в Каннах, Карловых Варах, Иране, Швеции и Ирландии. Эти поездки вдохновили Владимира Высоцкого на шуточную песню «Она была в Париже».
Галина Польских: единственная, кто не уехал
Галина Польских — исключение в этой подборке: она никуда не эмигрировала и лишь периодически принимала участие в съёмках зарубежных фильмов.
Свою первую роль она сыграла в 1959 году — эпизодическую, в ленте «Белые ночи». В 1962 году Польских получила главную роль Тани Сабанеевой в фильме «Дикая собака динго», а в 1963-м — одну из главных ролей в картине Георгия Данелии «Я шагаю по Москве», после чего её карьера резко пошла на взлёт.
В 1968 году актриса снялась в своём первом зарубежном проекте — фильме «Мне было девятнадцать» (ГДР), где сыграла роль военной регулировщицы. А в 1969 году исполнила роль Ядвиги в польском фильме «Знаки на дороге».
ДЗЕН
Телеграм