Олег Басилашвили так и не сыграл Ипполита в «Иронии судьбы», но его лицо в картине осталось. Когда Надя поднимает из снега фотографию жениха, на снимке — не Юрий Яковлев, а артист, которого режиссёр Эльдар Рязанов утвердил раньше. Даже в самом знакомом советском кино у экранных героев порой обнаруживается неожиданная предыстория.
Не все несостоявшиеся назначения были одинаковыми. Кто-то сам выбирал другую работу, кого-то заменяли по решению постановщика, а порой менялись обстоятельства съёмок. Вот семь случаев, в которых хорошо знакомая роль могла принадлежать другому артисту.
Андрей Миронов: Ипполит, которого он не захотел играть
Рязанов предлагал Андрею Миронову роль Ипполита, но тот не хотел снова появляться в образе человека, которого считал отрицательным героем. Ему куда интереснее был Женя Лукашин. Ради дружбы режиссёр согласился провести кинопробу — хотя заранее сомневался, что Миронов подходит на эту роль.
Как вспоминал Рязанов в книге «Неподведённые итоги», актёр разыграл сцену, где застенчивый Лукашин рассказывает о своих неудачах с женщинами. Исполнение было профессиональным, но поверить в такого неудачливого в любви мужчину режиссёр не смог: слишком обаятельным казался ему Миронов. После пробы предложение сыграть Ипполита прозвучало снова. И снова последовал отказ.
Рязанов остановился на Олеге Басилашвили. Актёра утвердили и успели подготовить фотографию его героя. Затем умер отец Басилашвили, а вскоре — его коллега по Большому драматическому театру Ефим Копелян. В театральном репертуаре потребовались замены, артист не мог приехать на площадку. Съёмки зимних сцен ждать не могли.
Ипполитом стал Юрий Яковлев. Но отснятый эпизод, в котором Надя подбирает в снегу фотографию с лицом Басилашвили, в фильм вошёл. Таким образом, один персонаж буквально оказался представлен двумя разными актёрами — хотя заметить это без внимательного просмотра непросто.
Маргарита Терехова предпочла Миледи Катерине
Владимир Меньшов искал главную героиню «Москвы слезам не верит» не один день. Среди кандидаток была Маргарита Терехова, которую режиссёр хотел видеть Катериной Тихомировой. Однако актриса выбрала Миледи в музыкальной экранизации «Д’Артаньян и три мушкетёра».

Та роль тоже досталась ей не сразу. По материалам телеканала «Дом кино», Миледи сначала должна была играть Елена Соловей, но отказалась из-за беременности. Так одна кастинговая перестановка в фильме о мушкетёрах косвенно затронула и выбор актрисы для картины Меньшова.
На Катерину рассматривали и других артисток: Ирину Купченко, Наталью Сайко и Валентину Теличкину. После утверждения Алексея Баталова на роль Гоши важным оказалось сочетание исполнителей. Экранную пару ему составила Вера Алентова, и именно этот дуэт зрители увидели в фильме, впоследствии отмеченном «Оскаром».
Евгения Симонова и запутанная история Констанции
В «Д’Артаньяне и трёх мушкетёрах» Георгия Юнгвальд-Хилькевича изначально обсуждались совсем другие исполнители центральных ролей. Констанцию предполагалось доверить Евгении Симоновой, а д’Артаньяна мог сыграть Александр Абдулов.


Историю ухода Симоновой часто связывают с её дружбой с Абдуловым: в публикациях встречается версия, что актриса не захотела работать без него после замены исполнителя главной мужской роли. Но в рассказе телеканала «Дом кино» последовательность другая. Там говорится, что режиссёру предложили утвердить Ирину Алфёрову вместо Симоновой, а вслед за этим проект покинул Игорь Костолевский, которому предназначалась роль Бэкингема.

Абдулов, согласно тому же рассказу о кастинге, испытывал трудности в музыкальных номерах. В итоге д’Артаньяном стал Михаил Боярский, а Констанцией — Ирина Алфёрова. Так ансамбль, который кажется сегодня единственно возможным, возник после сразу нескольких изменений.
Анастасия Вертинская услышала другую Мэри Поппинс
Анастасию Вертинскую рассматривали как исполнительницу главной роли в телефильме Леонида Квинихидзе «Мэри Поппинс, до свидания». Но на пути к съёмкам обнаружилось несовпадение творческих представлений.
Композитор Максим Дунаевский вспоминал в программе «ТВ Центра», что Вертинской включили подготовленную для фильма музыку. Актриса объяснила, что представляла Мэри Поппинс иначе. Для музыкального фильма это расхождение оказалось принципиальным: здесь характер героини тесно связан с песнями, сценическим поведением и общей интонацией истории.
Главная роль перешла Наталье Андрейченко. В её исполнении строгая сказочная няня стала одной из самых узнаваемых героинь советского музыкального телевидения.
Татьяна Доронина не стала Раисой Захаровной
Владимир Меньшов рассматривал Татьяну Доронину для роли Раисы Захаровны в «Любви и голубях». По рассказам о создании фильма, кандидатуру актрисы даже утвердили, но затем она отказалась участвовать.
Издание «7Дней» связывает перемену с творческими разногласиями и нежеланием актрисы примерять образ разлучницы, не соответствующий её привычному амплуа. В результате на съёмки пригласили Людмилу Гурченко.
Раиса Захаровна в её исполнении придала истории Василия Кузякина особенную комедийную окраску. Это тот случай, когда замена не просто закрыла вакансию в актёрском составе: зрительская память прочно связала персонажа с манерой и интонацией новой исполнительницы.
Елена Проклова и несостоявшийся «Экипаж»
Среди актрис, которым предлагали роль стюардессы Тамары в фильме Александра Митты «Экипаж», называют Елену Проклову. В рассказах о несостоявшейся работе фигурирует другой проект — многосерийная «Голубка» — и выбор в пользу более выгодного заработка в связи с квартирными расходами. Подробные финансовые обстоятельства этого решения известны преимущественно по пересказам.
На экране Тамарой стала Александра Яковлева. Для неё участие в одном из самых заметных советских фильмов-катастроф оказалось важнейшей страницей кинокарьеры. Имя Прокловой сохранилось в закулисной истории кастинга, а Яковлевой — в титрах и памяти зрителей.
Евгений Герасимов не сыграл Шарапова
На роль Владимира Шарапова в «Месте встречи изменить нельзя» рассматривали Евгения Герасимова. В те годы актёр был занят в другом многосерийном проекте — военной драме Михаила Пташука «Время выбрало нас».

В составе этого фильма, наряду с Герасимовым, указан и Станислав Жданько. Позднее обстоятельства работы над картиной стали частью рассказов о несостоявшемся переходе Герасимова в проект Станислава Говорухина. Но достоверно в истории экранизации романа братьев Вайнеров осталось другое: Шарапова сыграл Владимир Конкин, а Жеглова — Владимир Высоцкий.
Их экранный дуэт стал одним из символов советского детективного телевидения. И теперь трудно вообразить эту историю с другим Шараповым — как и Катерину без Алентовой или Ипполита без Яковлева. Между первоначальным замыслом режиссёра и знакомым зрителю фильмом нередко лежит целая череда решений, которые остались за кадром.







