В 1970-е годы появление зарубежной актрисы в главной роли в советской комедии выглядело почти невозможным экспериментом. Однако для фильма Эльдара Рязанова «Невероятные приключения итальянцев в России» сделали исключение. 24-летняя итальянка Антония Сантилли, сыгравшая обаятельную Ольгу, покорила миллионы зрителей в СССР, но эта яркая работа стала для нее не началом триумфального пути, а финальной точкой в кинокарьере.
Сама картина возникла во многом случайно: советско-итальянский проект начали снимать из-за финансовых обязательств зарубежных продюсеров перед «Мосфильмом» за фильм «Ватерлоо». Сценарий, написанный Рязановым и Эмилем Брагинским совместно с Франко Кастеллано, пролежал несколько лет, пока не получил зеленый свет. Сорежиссером ленты с итальянской стороны выступил Франко Проспери, а музыку написал Карло Рустикелли.
Пикантное прошлое и уроки экстремального вождения
К моменту приглашения на съемки в СССР уроженка Спиньо-Сатурнии Антония Сантилли уже была дипломированным специалистом: в 1973 году она окончила престижный Римский университет Сапиенца по направлению «современная литература». Параллельно с учебой девушка работала моделью, появилась на обложке журнала Playmen и сыграла в дюжине откровенных картин, в том числе под псевдонимом Ирина Росс. Более того, в триллере «Идеальное место для убийства» она дублировала обнаженные сцены за юную Орнеллу Мути.
Итальянские продюсеры искали недорогих исполнителей и предложили кандидатуру Сантилли, скрыв специфику ее фильмографии от советской стороны. Ради этой роли Антония даже отказалась от участия в голливудском фильме «Серпико» с Аль Пачино. В советский прокат лента Рязанова вышла с крошечным эпизодом с обнаженным силуэтом актрисы, который цензоры неожиданно оставили без правок.
На площадке Сантилли пришлось осваивать непривычные навыки: в реальной жизни она не умела водить машину, тогда как ее героиня эффектно управляла автомобилями и мотоциклом на улицах Москвы и Ленинграда. Все трюки и погони отрабатывались прямо во время съемочного процесса. Поскольку зарубежные актеры не владели русским языком, для советского дубляжа пригласили отечественных мастеров: Ольгу озвучила Наталья Гурзо, героя Нинетто Даволи — Михаил Кононов, персонажа Алигьеро Носкезе — Александр Белявский, а мафиози Розарио Агро — Михаил Глузский.
Внезапный уход из кинематографа в 25 лет
После оглушительного успеха «Итальянцев в России» Сантилли приняла решение навсегда оставить публичную профессию. В возрасте 25 лет она не стала развивать карьеру ни в Европе, ни в Голливуде, разорвала связи со съемочными группами и прекратила давать интервью прессе.
Антония вышла замуж за состоятельного соотечественника, родила сына и посвятила себя семье в загородном поместье неподалеку от Рима. Несмотря на регулярные попытки журналистов наладить контакт с бывшей кинозвездой, она сохраняет затворнический образ жизни и не участвует в светских мероприятиях.
Драматические судьбы итальянских комиков
Жизнь других зарубежных участников комедии сложилась непросто. Алигьеро Носкезе, воплотивший на экране энергичного Антонио Ломаццо, на родине был признанным мастером пародии, однако страдал от тяжелой депрессии. 3 декабря 1979 года 47-летний артист покончил с собой в часовне римской клиники.
Тано Чимароза (настоящее имя — Гаэтано Чиско), сыгравший колоритного мафиози Розарио Агро, в молодости пережил военный плен. На склоне лет актер столкнулся с нуждой и одиночеством и скончался в 2008 году в доме престарелых в Мессине в возрасте 86 лет. Актер Джиджи Баллиста, сыгравший доктора, умер от сердечного приступа 2 августа 1980 года в возрасте 61 года.
Исключением среди итальянских коллег стал Нинетто Даволи, сыгравший Джузеппе. Любимец Пьера Паоло Пазолини и Бернардо Бертолуччи продолжил активную работу в театре и на телевидении, регулярно посещал фестивали памяти кинематографистов, а в 2020 году в возрасте 71 года принял участие в 15-м сезоне шоу «Танцы со звездами» на канале Rai 1.
Потери отечественного состава и опасности на площадке
Советские звезды фильма также ушли из жизни преждевременно. Андрей Миронов, исполнивший роль сотрудника уголовного розыска Андрея Васильева, потерял сознание 14 августа 1987 года прямо во время спектакля в Риге из-за разрыва сосудистой аневризмы головного мозга. Врачи боролись за его жизнь двое суток, но утром 16 августа 46-летний артист скончался.
Евгений Евстигнеев, сыгравший темпераментного итальянца с костылями, ушел из жизни в Лондоне 4 марта 1992 года накануне сложной операции на сердце в возрасте 65 лет.
Съемки комедии запомнились и серьезными рисками. В Риме сцены приходилось снимать скрытой камерой из-за отсутствия официальных разрешений. Дополнительную сложность представляла работа с домашним львом Кингом из Баку: зверь не был профессиональным цирковым хищником, и лишь Андрей Миронов решился отработать с ним три дубля подряд. Впоследствии пребывание зверя в Москве завершилось инцидентом возле мосфильмовской территории, после чего Эльдар Рязанов принял твердое решение больше никогда не задействовать диких животных в своих постановках.
ДЗЕН
Телеграм